-ΦMy Distilled SpiritΦ-

終於~

--
等不及他們來，我已在2015分別去了琦玉Reflection和廣島的未完
而在台灣看到他們，意義又不同了

2006到現在，不過歷經了12年
比起其他歌迷應當還算資淺
時至今日也已不若求學時期對他們的鑽研與迷戀
除了看看新聞、看看演唱會dvd，對近10年的新專輯新單曲倒是有諸多不滿
既然難得來台，就多唱些老歌吧，新專輯巡迴就留在日本吧

十分平淡的歌曲 但就是會想一再回味
四平八穩的的中慢版節奏 簡單鬼打牆的歌詞
開頭兩句像唸經似的幾乎沒有起伏的音符
間奏keyboard也彈得如此簡單隨興
用食物比喻的話就像鵝黃的雞蛋吐司
用汽車比喻的話像Trabant這種窮人開的車
用電影比喻的話就像是確立鏡頭 心境上的
帶有從容不迫的宣示意味

"聽好喔，我現在要說的是..."






戀愛的起點　　　　　　　　　　　　　　Orika
-------------------------------------------------------
追憶不起來的只有你　你的聲音　眼睛給人的感覺
想要追憶起的只有你　朦朦朧朧的柔美光芒

那是戀愛的起點　同時也是黑夜的終點
偶爾時間也會停駐不前
那是戀愛的起點　怪異的生物
明天會是好天氣吧

新種的蟲兒鳴唱著　模仿不來的韻律
任憑遠方吹來的夜風　輕拂著脊背

那是戀愛的起點　同時也是黑夜的終點
偶爾也會偷瞄一眼花店
那是戀愛的起點　怪異的生物
明天會是好天氣吧

浮現又消失　你的形象
搖撼著我

那是戀愛的起點　同時也是黑夜的終點
偶爾時間也會停駐不前
那是戀愛的起點　怪異的生物
明天會是好天氣吧

在還沒上幼稚園 甚至還沒有記憶的時候
我就會唱這首歌了...四處表演給長輩看
阮欲來去台北打拼...OH~再會吧! OH~啥咪攏不驚

沒想到有天我真的要上台北了  該說命中早註定嗎
不同的是 害怕要多於期待
那些五光十色幻想的生活劇碼並不會出現
最近時常體認到在我身上那些不完美的特質與劣根性 
而這些無助於讓我的生活精彩或是達成目標
我無法專心在任何一件事情上 這使我開始焦躁

總是需時刻提醒著自己一切並不會如此順利
砌一座防火牆 設置失望停損點
以免希望的碎片燃燒殆盡時延燒到自身

雖然不見得有用... 

然後繼續行屍走肉般




向前走
---------------------------------------------------------
火車漸漸在起走　再會我的故鄉和親戚
親愛的父母再會吧　到陣的朋友告辭啦
阮欲來去台北打拼　聽人講啥物好空的攏在那
朋友笑我是愛做暝夢的憨子　不管如何路是自己走
OH!再會吧! OH!啥物攏不驚
OH!再會吧! OH!向前行

車站一站一站過去啦　風景一幕一幕親像電影
把自己當作是男主角來扮　雲遊四海可比是小飛俠
不管是幼稚也是樂觀　後果若按怎自己就來擔
原諒不孝的子兒吧　趁我還少年趕緊來打拼
OH!再會吧! OH!啥物攏不驚
OH!再會吧! OH!向前走

台北台北台北車站到啦　欲下車的旅客請趕緊下車
頭前是現在的台北車頭　我的理想和希望攏在這
一棟一棟的高樓大廈　不知有住多少像我這款的憨子
卡早聽人唱台北不是我的家但是我一點攏無感覺
OH!再會吧! OH!啥物攏不驚
OH!再會吧! OH!向前走


 

幾則資訊:

1. PV導演是丹修一 (先前合作作品包括Brandnew my lover, タイムマシーンに乗って, 光の射す方へ 等這幾支風格較強烈的PV)

2. REM=rapid eye movement 快速動眼期

3. 是搭配電影《リアル～完全なる首長竜の日～》所作, 大綱: 綾瀨遙扮演的是陷入昏睡狀態的女主角，佐籐健進入其潛意識，探尋女友自殺的真相的同時，努力讓她醒過來。只是當他真正潛入她的意識之後，現實與虛幻的界限卻來越來模糊……她要他去找一幅曾經創作過的蛇頸龍的畫，而這幅畫卻意外牽扯出一樁案件，隱藏在童年的記憶，才是解開一切謎團的鑰匙…

4. 歌詞提到了Hansel and Gretel, 因為是德國童話，因此有人想到副歌不斷重複的噹叮咚噹叮咚是指德國教堂鐘聲Church bells ring in Dinklesbuhl Germany (不過話說回來哪家教堂不是這樣響...是不是想太多)

5. 其實滿難聽的, 歌曲瘋躁有些神經質, 但還是好過最近幾首有些濫情的悲歌, 多聽幾次也不覺跟著噹叮咚噹叮咚

6. 這次櫻井衣服依舊是FranCisT_MOR.K.S.這家貴死人的品牌提供(大部分都很醜又花俏, 但不知怎的櫻井穿來就是不會讓人覺得奇怪, 穿衣服真的是要看人)



歌詞中譯:ptt misskid

REM
-----------------------------------
我正在找尋出口　你知道在哪嗎？
我為何淌著血？
雙手被繩子束縛著就不駁斥嗎？
但之後的記憶卻是空白

我在這裡做什麼？我到底身在何處？
來到這種地方並非我所願

進到漢賽爾與葛麗特闖入的世界
dang ding dong, dang ding dong, dang ding dong
若是這種被剝奪自由沒有夢想的夢
我並不想夢見　不需要　沒必要

找尋香格里拉而展開旅程
說不定就是你所在的地方？　OH OH
你在那裡做什麼？　我愛著你
即使試著呼喊你也毫無回應似的

Where will you go？　像是生氣般地背對著我
dang ding dong, dang ding dong, dang ding dong
若是那種和理想相反不溫柔的人
我並不想當　不需要　沒必要

A 和 B 也與 XYZ 相互交叉　這樣糾葛的三次元即是現實
沒有好人也沒壞人的理論　今天也在教科書上展開中
你在那裡做什麼？　你到底身在何處？　我一直在找尋著
我愛著你　我在這做什麼？　我到底身在何處？
來到這種地方並非我所願

仍是漢賽爾與葛麗特闖入的世界
dang ding dong, dang ding dong, dang ding dong

要前往何處　一直找尋的我不屬於任何地方
dang ding dong, dang ding dong, dang ding dong
若是這種和理想相反沒有愛的世界
我並不想看見　不需要　沒必要

我正在找尋出口　你知道在哪嗎？
我為何流著淚？