2011.11.27
[Mr.Children] くるみ
来る未来
どこへいく ?
進もう 君のいない道の上へ...
希望の数だけ失望は増える
5年了 再回來聽這首感受又不同了
如果當下這些糾結逃避衝突忿怒不甘 都能隨時間而去
那麼努力的意義是否只剩為了沖淡這一切
然後又在淡忘的同時再度失望 重複剝蝕著僅存的善
而當不再感到哀傷與痛 再來冷漠細數從前的幼稚荒唐
為著每段遺憾貼上過去式的標籤 一副成熟大人樣
我無法精確描述這些執拗 在言語不能及的地方
我很清楚它們如何地像疣一樣烙在腦海心中身上
因此再也沒辦法一派輕鬆地笑著走下去
---
くるみ
--------------------------------------
喂 Kurumi
這街道的景色在你的眼中是什麼模樣呢?
現在的我看起來又是怎樣?
喂 Kurumi
若是旁人的關心聽來像挖苦似的
那時候又該怎麼做才好呢?
只是回想起過去美好的一切
卻讓人的心情更自覺得瀕老
即使在這樣的生活裡頭
如今 我正要動起來了
因為我不得不當個齒輪啊
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢?」
試著去想像看看吧
喂 Kurumi
假使時間的河流會將一切給洗刷帶走的話
那生存這件事就變得再容易不過了
喂 Kurumi
在那之後我一次也不曾讓眼淚流下來
可是 讓我能夠開懷真心的笑卻也很少
不知在哪裡扣錯了
發覺到的時候才知道多了一個鈕扣
就像這樣地要是能和 某個有多的鈕扣穴的人相遇
讓一切變得有意義就好了
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而悸動
每當在走過十字路口的時候
難免也會有迷失方向的時候
總是乞望想擁有比眼前更多
為了追求那不變的愛而高歌
於是齒輪不停轉動
超過必要的負擔 讓齒輪一面發出嘎吱的聲響
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢?」
試著去想像看看吧
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
現在已經不能夠回頭了啊
向前走吧 踏上沒有你的這條路
02:12 發表於 Mr.Children (LIVE), murmur | 永久網址 | 留言 (0) | Tags: mr.children, live, dome tour 2005 " i ♥ u ", tour 2004 "シフクノオト", シフクノオト | | |
The comments are closed.