-ΦMy Distilled SpiritΦ-

關於地下絲絨 其實最喜歡的是這首小品
也是首很適合女聲的曲子
找到的翻唱大都是女生
前半段的弦樂編曲其實是溫暖的
聖誕節在暖爐旁的氛圍
最後一段語氣一轉
連續三句it's so cold in Alaska重音
讓本來的冷淡由cool 變成 cold
對such an icy feeling這已是最大程度的外放
畢竟all in her mind

看了幾個版本我最喜歡的是Lina Paul的翻唱
她把每句句尾的力道放掉 改了幾個半音
少了弦樂的溫暖 多了點隨性慵懶的味道
最後音樂突然停止 餘音縈繞
輕描淡寫的冷漠


Stephanie says 
----------------------------------------------------------------
Stephanie says that she wants to know
Why she's given half her life, to people she hates now
Stephanie says when answering the phone
What country shall I say is calling from across the world

But she's not afraid to die, the people all call her Alaska
Between worlds so the people ask her
'cause it's all in her mind
It's all in her mind

Stephanie says that she wants to know
Why it is though she's the door She can't be the room

Stephanie says but doesn't hang up the phone
What city shall I say is calling from across the world

But she's not afraid to die, the people all call her Alaska
Between worlds so the people ask her
'cause it's all in her mind
It's all in her mind

She asks you is it good or bad
It's such an icy feeling it's so cold in Alaska,
it's so cold in Alaska, it's so cold in Alaska

---

發現ciacia之前也有翻唱
也許是我太挑剔 那個咚咚聲實在有點怪...
最後倒有點熱血起來 整體感覺不夠冷