-ΦMy Distilled SpiritΦ-

很簡單的劇情,卻是十足令人感動的片子
男主角、女配角是今年奧斯卡的遺珠,
不過得遍了其他大大小小影展一堆獎,
也沒什麼好埋怨的了...

其實我稱不上是摔角迷,
只是晚上電視轉到摔角時總會看一下子
看久了也由衷佩服這些人!
摔角是假的沒錯,套好招式和劇碼
甚至主持人、老闆什麼的都要演一下(尤其是美國的)
但是那些招式、關節技造成的痛苦是假不了的,
不管學過護身術或事先知情,
被摔下去就只有痛而已, 所以常要服用止痛劑
還有吃各種藥品來練壯自己身體
換來的可能是心臟和種種疾病...
男主角米基洛克受訪時也坦承原本是看不起摔角的,
但演戲受訓時才明白這也是要賭性命的,
如何減輕對手傷害和保護自己都是要嚴格訓練的

不同於其他格鬥比賽靠閃躲防禦找機會攻擊對手,
摔角是純粹的正面對決, 盡力接下你的招式後再換我攻擊
還必須克服閃躲的本能和恐懼,
所以片中他們能夠摔向佈滿鐵絲網的擂台,
讓對方壓下來, 在身上釘釘書針
用最原始的方式追求肉體極限與視覺震撼,
來贏得觀眾驚嘆

米基洛克的演技真的沒話說,
把過氣、生活失意的摔角手詮釋的很好,
或許和他本身遭遇有些相似吧
片中也用了大量跟在主角背後的鏡頭,
如同跟著角色走向現實擂台,
然而卻是十分黯淡的生活
僅存的一絲昔日榮光, 最終還是引導他回到他最熟悉的舞台...

當末段Sweet Child O' Mine前奏響起,
也將我們推向最後熱淚的高潮戲碼

電影中充滿了80年代的搖滾樂,
(facebook上的Rock Riot還有"Round and round"和"Balls to the wall")
男主角在裡頭說道那是個美好的年代,
有Guns N' Roses等超屌樂團,
直到Cobain這娘娘腔(Nirvana主唱)出現毀了這一切
搞得好像活得快樂有錯一樣...XD

最後必須推一下這部片主題曲The Wrestler

11/25將發行的單曲
女主角楊穎很正!!
難得這次PV拍得這麼有故事性，
很適合拿來做相機廣告...

其實這首之前已經唱過現場了，
而且是藤巻亮太獨奏，
只是影片最近被烏龍舍提出版權申訴撤掉...


來自戀愛的預感　　　　中譯:ptt  kimchin
---------------------------------------
無可奈何　該如何比擬這份愛呢
無可奈何　這是否與無從解悶的心情有些相似呢

風兒掠過你的髮梢
以溫柔的刻印　點燃心中之火
溫熱的空氣　撫動了我的胸口

來自戀愛的預感　我卻無能為力
滿溢的思念　竄滿全身
我愛你　那唯一的一句話
為何如此緊束胸口

無可奈何　要以什麼填滿我的寂寥
失眠的夜晚　靜謐的晨光　我卻越漸心焦

我們是否熟稔彼此呢
若畏懼受傷　便會膽怯
我仍舊無法說出　那句珍愛的話

來自戀愛的預感　讓我注入一心一意的愛吧
縱使看似愚蠢 　我仍願深信不疑
宛如昨日　明日亦是獨一無二
當心苦悶之時　就讓彼此互擁

彷彿月有陰晴圓缺
光與影亦同　我倆的心依舊

將這份坦然　以及赤裸的心情
繼續堆積而上吧

來自戀愛的預感　滿溢著最珍愛的思念
渴望將這份心情　傳達到你心中
我愛你　我愛你　單單如此
縱使窮途末路亦無妨

不再懼怕