Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

2009.11.12

[Remioromen] 恋の予感から

11/25將發行的單曲
女主角楊穎很正!!
難得這次PV拍得這麼有故事性,
很適合拿來做相機廣告...

其實這首之前已經唱過現場了,
而且是藤巻亮太獨奏,
只是影片最近被烏龍舍提出版權申訴撤掉...


來自戀愛的預感    中譯:ptt  kimchin
---------------------------------------
無可奈何 該如何比擬這份愛呢
無可奈何 這是否與無從解悶的心情有些相似呢

風兒掠過你的髮梢
以溫柔的刻印 點燃心中之火
溫熱的空氣 撫動了我的胸口

來自戀愛的預感 我卻無能為力
滿溢的思念 竄滿全身
我愛你 那唯一的一句話
為何如此緊束胸口

無可奈何 要以什麼填滿我的寂寥
失眠的夜晚 靜謐的晨光 我卻越漸心焦

我們是否熟稔彼此呢
若畏懼受傷 便會膽怯
我仍舊無法說出 那句珍愛的話

來自戀愛的預感 讓我注入一心一意的愛吧
縱使看似愚蠢  我仍願深信不疑
宛如昨日 明日亦是獨一無二
當心苦悶之時 就讓彼此互擁

彷彿月有陰晴圓缺
光與影亦同 我倆的心依舊

將這份坦然 以及赤裸的心情
繼續堆積而上吧

來自戀愛的預感 滿溢著最珍愛的思念
渴望將這份心情 傳達到你心中
我愛你 我愛你 單單如此
縱使窮途末路亦無妨

不再懼怕

23:23 發表於 Remioromen | 永久網址 | 留言 (0) | Tags: remioromen, レミオロメン | | |

The comments are closed.