2012.01.13
[Spitz] 猫になりたい
午夜過後的回家路上
在貓底前面遇到一隻花貓對我磨蹭撒嬌
跟了我一小段路
你的同伴在哪?
(想起獵人這段情節)
好想變成貓 (by Orika)
--------------------------------------------------
如果我們就這樣關著燈繼續談天說地
會望見玻璃窗另一頭 有一顆星星隱沒了
雖然是白忙一場 我還是飛奔過大街
當我支離破碎的時候 我只呼喊妳一個人的名字喔
座落於偌大墓園旁的這棟公寓 籠罩著一層薄薄的陰霾
曾見過這個暖暖的幻影
好想變成貓 在妳的臂彎中
在孤寂的夜晚結束前 我想待在這裡啊
好想變成貓 言語多虛幻
為了不讓它溜逝 我來刻上一些傷痕吧
閉上眼睛 腦海中浮現出隱密的逃亡去處
像極了西西里島(Sicilia)海灘的風景明信片
一身風沙信步走著 街道厭惡季節
揚棄被營造出的安祥
好想變成貓 在妳的臂彎中
在孤寂的夜晚結束前 我想待在這裡啊
好想變成貓 言語多虛幻
為了不讓它溜逝 我來刻上一些傷痕吧
好想變成貓 在妳的臂彎中
在孤寂的夜晚結束前 我想待在這裡啊
好想變成貓 言語多虛幻
為了不讓它溜逝 我來刻上一些傷痕吧
2011.08.09
Je t'aime
酒店母? 舉電母? 惹電母?
Sh-ㄜ. 'tæ 麼
在網路上找到後面這段二胡的伴奏譜
用口琴試吹了一下
氣完全換不過來還被口水嗆到
我愛妳？
------------------------------
為了讓快樂的溫存包容
不知重蹈著多少次覆轍
Je t'aime? 很傻的呢
儘管妳說並沒有關係
我卻找不到合適的語言
Je t'aime… 就是那樣啊
有妳存在 是如此美好
一切 都會變溫柔
如同受到咖喱的香味引誘
而奔出黑暗的生物
Je t'aime！從今往後
有妳存在 是如此為難
今日也依舊疲於憂惱
有妳存在 是如此美好
一切 都會變溫柔
有妳存在 是如此為難
今日也依舊疲於憂惱
---
君がいるのは イケナイことだ
悩み疲れた今日もまた
心灰意冷 什麼也不剩了吧
叮叮咚 扣扣扣
這是第200篇
Je t'aime
2011.07.11
[Spitz] 夜を駆ける
音質夠好 木吉他chord刷得清楚清脆
夜奔 (Orika)
--------------------------------------------
仗著未經琢磨的好強 從那個以謊言砌築而成的房間
脫逃而出時 抬頭所望見的夜空
一如往常 飛越過扭曲變形的鐵絲網
在堅硬的馬路上拔足狂奔
毫無共通點的我們之間 牽繫著一條細細的絲線
而那並非人們常說的紅線
在我們約好碰頭的地方 大樹也停止喧嘩
只剩兩人呼吸的聲息浸滲其中
與你同遊 在空無一人的街頭
每當四目相接時便會心一笑
馳騁過黑夜 此刻休戰別攻擊
朝遠方燈火的方向 拔足狂奔
牆上的塗鴉 是那座不知何時停了的時鐘
所賦予我們永恆的自由
摔了一跤的脊背 感覺到冷冰冰的水泥(concrete)
再一次嘗到 又甜又苦的舌尖
亂畫一通的 玫瑰色的想像圖中
西方亮起閃電
馳騁過黑夜 此刻休戰別攻擊
打破毀滅的宿命 拔足狂奔
與你同遊 在空無一人的街頭
每當四目相接時便會心一笑
馳騁過黑夜 此刻休戰別攻擊
朝遠方燈火的方向 拔足狂奔
2010.09.15
[Spitz] 冷たい頬
剛看完Spitz的"放浪隼純情双六 Live 2000-2003"
幾場live各收集了幾首歌,
因為不是同一場,看起來斷斷續續不太連貫
不過可以看他們幾場不同的服裝造型,
雖然大多不太講究...
最搶眼的還是三輪的造型和吉他炫技
田村像小孩到處玩,崎山穩穩在後面打鼓
還有很酷的keyboard大姐
草野一直唱得很害羞,沒什麼大動作
以前訪問中好像有提到他覺得到處跑跳有點輕浮= =
冰冷的臉頰 中譯：Orika
-----------------------------------------------
「真的能讓我深深愛你嗎？」你問道
宛如赤子般的光輝 感染了我
摸了一下看看
你那被風吹得冷冰冰的臉頰 在這小小的午後
差點就死心了的 那段快活的虛構歲月
如果只有一次的話 我倒覺得好像就快搆著了
就這樣漂流到無人知曉的地方
鬧著玩兒 像隻貓兒
玩笑開過了頭 就算戀愛只是夢幻泡影
也沒關係 我不由得這麼想
即便是在衰敗當中 我還是會去追尋你
或遠或近 若即若離 我都知道
那些壓根兒全是 子虛烏有的事 在光陰的洗禮之中
夢想的顆粒 似乎瞬間就要反彈起來似的
這個倒吊在單槓上 所望見的世界
即便是在衰敗當中 我還是會去追尋你
或遠或近 若即若離 我都知道
那些壓根兒全是 子虛烏有的事 在光陰的洗禮之中
再見了 我可愛的白詰草和
蜷縮於手記一角 繼續長眠的故事
摸了一下看看
你那被風吹得冷冰冰的臉頰 在這小小的午後